« Pour les tests et l'optimisation, Feinguß Lobenstein a fabriqué des prototypes. Il était essentiel qu'ils soient disponibles rapidement afin que nous puissions réaliser des tests de solidité sur le vélo complet », a expliqué Bettin.

Nous avons utilisé notre imprimante en 3D Voxeljet. Elle permet de fabriquer sans outil des moules pour les pièces moulées avec précision. Ainsi, il est possible d'utiliser efficacement la gamme complète de matériaux en très petites quantités. Les prototypes réalisés par des fondeurs expérimentés ouvrent toutes les options sans épuiser les budgets. Les frais nécessaires aux ajustements et aux optimisations des composants restent corrects. Bettin a utilisé cela pour l'articulation pliante, afin de procéder à de petites optimisations des moules qui ont facilité les étapes suivantes de montage et les ont rendus reproductibles.

« En plus de l'optimisation de la construction, l'aspect visuel et le toucher de l'articulation pliante étaient essentiels pour nous », a déclaré Bettin. « Cette articulation pliante se remarque immédiatement et est déplacée plusieurs fois par jour.  En plus de la fonctionnalité, nous accordons ainsi une très grande importance à la perfection des surfaces. Bon nombre de nos clients sont des cyclistes expérimentés et utilisent le Kwiggle pour un nouveau type de mobilité. Avec la qualité atteinte, nous pouvons nous mesurer aux plus grandes marques des fabricants de vélos dans le monde entier. Cela s'applique également à l'articulation pliante fabriquée par Feinguß Lobenstein. »

« Pour de telles pièces moulées de précision, nous attendons des dimensions d'une précision parfaite pour toutes les pièces, indépendamment de la quantité de pièces et pour chaque lot », a déclaré Bettin. « Nous recevons déjà de série des pièces de Feinguß Lobenstein qui satisfont à nos exigences élevées en termes de tolérances. »

« La collaboration avec Feinguß Lobenstein a été parfaite pour nous. Cela concerne également notre encadrement par le service externe qui s'est occupé de manière professionnelle de notre projet. Il nous tient au courant régulièrement, nous informe des délais de livraison et nous apporte une meilleure compréhension technique pour notre projet. De plus, nous avons le sentiment d'être toujours conseillés de manière compétente par les spécialistes du moulage et des matériaux. Ils nous font profiter de leur grande expérience. Cette combinaison de savoir-faire était et est une aide précieuse dans le parcours du lancement de série du Kwiggle. »

Déjà, le résultat séduit par exemple les blogueurs de dasfahrradblog.blogspot.de. Ils considèrent le Kwiggle comme le « vélo de poche ultime » !